1
00:01:30,083 --> 00:01:35,083
WWW.AWAFIM.TV থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে

2
00:01:35,083 --> 00:01:40,083
সাবটাইটেল সহ সাম্প্রতিক সিনেমা এবং সিরিজের জন্য
আজই WWW.AWAFIM.TV দেখুন

3
00:01:40,083 --> 00:01:43,013
[ভাগ্যের মূর্ছনা]

4
00:01:43,113 --> 00:01:45,983
[পর্ব 6]

5
00:01:49,252 --> 00:01:50,252
ঝু ইয়ান।

6
00:01:50,893 --> 00:01:53,653
আমি এখনও আপনার সাথে মুখোমুখি কথা বলতে পছন্দ করি।

7
00:02:01,093 --> 00:02:02,773
ঝাও ইউয়ানঝো।

8
00:02:05,183 --> 00:02:06,813
আমাদের খেলা

9
00:02:08,043 --> 00:02:10,373
সবেমাত্র শুরু হয়েছে।

10
00:02:19,553 --> 00:02:21,113
এটা সত্যিই আপনি ছিল.

11
00:02:55,343 --> 00:02:56,543
তুমি ঠিক আছো?

12
00:02:58,213 --> 00:02:59,363
আপনি কি করছেন?

13
00:03:01,543 --> 00:03:03,263
আমি এটা করেছি তোমাদের দুজনকে বাঁচানোর জন্য।

14
00:03:03,303 --> 00:03:04,563
আমি কি তোমাকে বাঁচাতে বলেছি?

15
00:03:07,663 --> 00:03:09,383
যাই হোক আমি মরবো না।

16
00:03:10,053 --> 00:03:12,183
আপনার জন্য কয়েকটি হিট নেওয়া কোনও বড় বিষয় নয়।

17
00:03:18,102 --> 00:03:19,383
তিনি কে?

18
00:03:20,733 --> 00:03:22,783
একজন বদমাশ যাকে করতে হবে

19
00:03:23,823 --> 00:03:24,633
লুকিয়ে থাকা।

20
00:03:33,223 --> 00:03:34,553
রান ইয়ের কি হয়েছে?

21
00:03:35,393 --> 00:03:37,333
রণ ই লি লুনের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল।

22
00:03:37,913 --> 00:03:39,602
দুর্বল ভূত

23
00:03:40,173 --> 00:03:42,573
শক্তিশালী ভূত দ্বারা সহজেই নিয়ন্ত্রিত হয়।

24
00:03:44,483 --> 00:03:45,293
ঝু ইয়ান,

25
00:03:47,053 --> 00:03:50,602
আপনি আরও খারাপ এবং খারাপ বন্ধু তৈরি করছেন।

26
00:03:51,823 --> 00:03:55,663
অন্তত, আপনি বাইজ দেবীর সাথে যোগাযোগ করতেন।

27
00:03:57,643 --> 00:03:58,613
এখন,

28
00:03:58,613 --> 00:04:00,563
এমনকি এই সস্তা জিনিস

29
00:04:00,563 --> 00:04:02,373
আপনার চারপাশে অর্ডার করতে পারেন।

30
00:04:06,253 --> 00:04:07,753
আপনি জানেন না, তাই না?

31
00:04:09,233 --> 00:04:12,353
তিনি এবং ঝাও ওয়ান'র ভাই এবং বোনের মতো ঘনিষ্ঠ ছিলেন।

32
00:04:13,753 --> 00:04:16,133
Zhao Wan'er এমনকি তাকে দিয়েছিলেন

33
00:04:16,153 --> 00:04:19,093
তার প্রয়াত ভাইয়ের নাম, ঝাও ইউয়ানঝো।

34
00:04:20,732 --> 00:04:21,802
ঝু ইয়ান।

35
00:04:23,493 --> 00:04:25,163
আমি কি ঠিক?

36
00:04:26,653 --> 00:04:29,263
একজন ছিলেন আভিজাত্য বাইজে দেবী।

37
00:04:29,693 --> 00:04:32,713
একজন ছিল দুষ্ট মহান রাক্ষস, ঝু ইয়ান।

38
00:04:34,893 --> 00:04:36,623
কারণ তিনি অন্যরা জানতে চাননি

39
00:04:36,623 --> 00:04:38,453
তারা কাছাকাছি ছিল,

40
00:04:40,243 --> 00:04:41,693
প্রতিবার

41
00:04:41,693 --> 00:04:44,413
তিনি ঝাও ওয়ানের সাথে ছিলেন,

42
00:04:46,013 --> 00:04:47,813
তিনি একটি মুখোশ পরবেন।

43
00:04:52,533 --> 00:04:53,653
এটা সত্যিই আপনি.

44
00:05:24,763 --> 00:05:26,043
ঝুও ইচেন,

45
00:05:27,353 --> 00:05:29,543
আপনি চান না

46
00:05:30,213 --> 00:05:32,043
তোমার রক্তপাতের প্রতিশোধ নিতে?

47
00:05:33,483 --> 00:05:35,703
যদিও তার কোন উপায় ছিল না,

48
00:05:36,733 --> 00:05:40,133
সে তোমার বাবা ও ভাইকে হত্যা করেছে।

49
00:05:41,493 --> 00:05:43,713
যদি তোমার বাবা আর ভাই মারা যায়

50
00:05:43,773 --> 00:05:47,083
তোমাকে শত্রুর সাথে যুদ্ধ করতে দেখেছি,

51
00:05:47,633 --> 00:05:49,443
তারা কিভাবে পারে

52
00:05:51,203 --> 00:05:52,833
শান্তিতে বিশ্রাম?

53
00:05:56,703 --> 00:05:58,053
আমি তাকে মারতে পারব না।

54
00:06:00,493 --> 00:06:01,853
আপনি পারেন.

55
00:06:04,073 --> 00:06:06,353
আমার সাহায্যে,

56
00:06:07,593 --> 00:06:09,223
তুমি পারবে

57
00:06:14,693 --> 00:06:15,583
ঠিক আছে।

58
00:06:35,432 --> 00:06:38,743
মানুষ সবসময় মিথ্যা বলতে ভালোবাসে।

59
00:06:38,853 --> 00:06:41,243
আমি ঝাও ইউয়ানঝোকে হত্যা করব।

60
00:06:42,273 --> 00:06:46,233
কিন্তু প্রথমে, আমাকে তোমাকে মেরে ফেলতে হবে, আরও খারাপ জিনিস।

61
00:06:47,373 --> 00:06:49,233
আমাকে মেরে ফেললে,

62
00:06:50,793 --> 00:06:53,743
বাইজ টোকেন কোথায় তা কেউ জানবে না।

63
00:06:53,773 --> 00:06:56,233
বাইজের টোকেন কোথায় জানেন?

64
00:06:57,493 --> 00:06:59,813
রাতে ঝাও ওয়ান'র মারা যান,

65
00:07:00,553 --> 00:07:02,103
আমাকে সিল করা হয়েছিল,

66
00:07:02,863 --> 00:07:05,823
কিন্তু ঘটনাস্থলে আমিই একমাত্র সচেতন ব্যক্তি ছিলাম।

67
00:07:06,023 --> 00:07:08,623
স্বাভাবিকভাবেই, আমি দেখলাম বাইজ টোকেন কোথায় গেছে।

68
00:07:10,063 --> 00:07:10,863
এটা কোথায়?

69
00:07:14,133 --> 00:07:16,053
এটা আপনার উপর.

70
00:07:20,613 --> 00:07:23,183
আপনি এইমাত্র আপনার স্বপ্নে এটি দেখেছেন।

71
00:07:24,013 --> 00:07:25,183
ঠিক?

72
00:07:32,923 --> 00:07:36,133
কিন্তু এখন, আপনার কাছে মাত্র অর্ধেক বাইজ টোকেন আছে,

73
00:07:37,182 --> 00:07:39,393
তাই আপনি এটি ব্যবহার করতে পারবেন না।

74
00:07:39,733 --> 00:07:41,063
বাকি অর্ধেক কোথায়?

75
00:07:41,903 --> 00:07:43,293
আপনি কি জানতে চান?

76
00:07:48,173 --> 00:07:50,003
কিন্তু আমি তোমাকে বলতে চাই না।

77
00:07:51,173 --> 00:07:53,403
আপনাকে যেভাবেই হোক বলতে হবে।

78
00:08:22,593 --> 00:08:25,193
Ran Yi এর স্বপ্ন নিয়ন্ত্রণ জাদু তার উপর অকেজো.

79
00:08:32,403 --> 00:08:33,743
সত্যিই?

80
00:08:46,173 --> 00:08:48,573
এতদিন সে পালিয়ে বেড়াচ্ছে।

81
00:08:50,033 --> 00:08:50,733
আজ,

82
00:08:50,733 --> 00:08:53,563
তাকে এতে ডুবতে দিন।

83
00:09:17,663 --> 00:09:18,463
ঝুও !

84
00:10:06,633 --> 00:10:07,433
চেন।

85
00:10:10,233 --> 00:10:12,133
আজ ডাবল থার্ড ফেস্টিভ্যাল।

86
00:10:12,133 --> 00:10:13,933
কেন আপনি এখনও অনুশীলন করছেন?

87
00:10:14,173 --> 00:10:16,393
আমি আমার তরবারি চর্চা করতে চাই

88
00:10:16,533 --> 00:10:19,173
এবং ভবিষ্যতে বাবা এবং ভাইকে সাহায্য করুন।

89
00:10:20,163 --> 00:10:21,633
ডাবল থার্ড ফেস্টিভ্যাল

90
00:10:22,593 --> 00:10:24,033
যে মজা না.

91
00:10:26,333 --> 00:10:28,623
আমার এখনো মনে আছে তোমার বয়স যখন সাত,

92
00:10:29,263 --> 00:10:30,663
তুমি কাঁদতে এসেছো

93
00:10:30,773 --> 00:10:31,973
আমার কাছে অভিযোগ করতে

94
00:10:32,813 --> 00:10:34,073
যে অন্যদের

95
00:10:34,133 --> 00:10:35,993
তোমার সাথে খেলতে রাজি ছিলাম না।

96
00:10:36,573 --> 00:10:38,173
কারণ তোমার বাবা

97
00:10:38,373 --> 00:10:39,263
এবং ভাই

98
00:10:39,663 --> 00:10:41,523
অসামঞ্জস্য যারা ভূত শিকার

99
00:10:42,293 --> 00:10:44,243
এবং সব সময় demons সঙ্গে মোকাবিলা.

100
00:10:44,813 --> 00:10:46,083
একদিন,

101
00:10:46,113 --> 00:10:47,913
তারাও ভূতে পরিণত হবে।

102
00:10:50,413 --> 00:10:51,203
ভাই,

103
00:10:52,003 --> 00:10:54,333
আমি যা বলেছিলাম তা তোমার এখনও মনে আছে

104
00:10:54,973 --> 00:10:56,213
আমি যখন ছোট ছিলাম?

105
00:10:57,403 --> 00:10:59,283
কিন্তু এত বছর পর,

106
00:11:01,293 --> 00:11:03,423
আপনি সত্যিই অনেক বন্ধু তৈরি করেননি.

107
00:11:04,703 --> 00:11:06,443
আপনি সবসময় একা.

108
00:11:10,763 --> 00:11:11,573
ভাই।

109
00:11:14,773 --> 00:11:15,933
আমি কি

110
00:11:19,043 --> 00:11:21,643
নিজেকে একটি অসঙ্গতি মধ্যে পরিণত?

111
00:11:24,143 --> 00:11:25,343
তথাকথিত অসঙ্গতি

112
00:11:26,413 --> 00:11:28,533
সংকীর্ণ মনের মানুষ যা বলে

113
00:11:28,533 --> 00:11:30,273
একসাথে দলবদ্ধ করার জন্য

114
00:11:30,533 --> 00:11:33,133
এবং অন্যদের নামিয়ে আনুন।

115
00:11:33,893 --> 00:11:34,883
তারা এটি ব্যবহার করে

116
00:11:35,093 --> 00:11:37,013
তাদের ধার্মিকতা দেখাতে

117
00:11:37,413 --> 00:11:39,673
এবং নিজেদের হীনমন্যতা আড়াল করে।

118
00:11:40,573 --> 00:11:41,133
চেন,

119
00:11:42,323 --> 00:11:43,803
আমরা সঙ্গে জন্মগ্রহণ করেন

120
00:11:43,823 --> 00:11:45,553
বিভিন্ন দায়িত্ব,

121
00:11:46,023 --> 00:11:47,943
তাই আমরা সহ্য করতে নিয়তিবদ্ধ

122
00:11:48,013 --> 00:11:50,343
যা সাধারণ মানুষের নেই।

123
00:11:52,253 --> 00:11:52,783
ভাই।

124
00:11:55,533 --> 00:11:57,253
আপনিও কি এভাবে বেঁচে ছিলেন?

125
00:12:05,173 --> 00:12:06,333
আপনি কি একাকী পান?

126
00:12:09,163 --> 00:12:10,623
হয়তো একদিন,

127
00:12:12,343 --> 00:12:13,453
আপনি কারো সাথে দেখা করবেন

128
00:12:13,453 --> 00:12:15,573
আপনি একটি অসঙ্গতি হিসাবে দেখতে.

129
00:12:17,173 --> 00:12:20,033
সেই সময়ে, আপনাকে নিজের বিচার করতে হবে।

130
00:12:20,653 --> 00:12:22,453
তোমার চোখ মিথ্যা।

131
00:12:23,613 --> 00:12:24,683
কিন্তু তোমার হৃদয়

132
00:12:24,893 --> 00:12:26,293
আপনাকে উত্তর জানাবে।

133
00:12:30,413 --> 00:12:31,653
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি

134
00:12:32,253 --> 00:12:35,133
অবশ্যই সমমনা সঙ্গীদের সাথে দেখা হবে।

135
00:12:36,253 --> 00:12:37,093
ততক্ষণে,

136
00:12:37,573 --> 00:12:39,173
তুমি আর একা থাকবে না।

137
00:12:43,973 --> 00:12:44,973
যে হবে?

138
00:12:46,773 --> 00:12:47,863
অবশ্যই।

139
00:12:50,413 --> 00:12:51,223
মনে রেখো,

140
00:12:52,973 --> 00:12:54,303
এক ডানা রাখা কঠিন।

141
00:12:55,363 --> 00:12:56,993
দুটি ডানা দিয়ে আপনি উড়তে পারেন।

142
00:13:41,873 --> 00:13:42,663
ঝুও !

143
00:14:19,963 --> 00:14:20,873
ঝুও !

144
00:14:22,493 --> 00:14:24,473
ঝুও !

145
00:15:22,093 --> 00:15:23,133
ওয়েন জিয়াও!

146
00:15:56,983 --> 00:15:57,773
ঝুও ইচেন!

147
00:15:58,223 --> 00:15:59,183
জাগো!

148
00:16:00,653 --> 00:16:03,053
ক্লাউড লাইট সোর্ড রাক্ষসদের হত্যা করতে পারে এবং মন্দকে ধ্বংস করতে পারে

149
00:16:03,053 --> 00:16:04,283
ভূত দ্বারা কলঙ্কিত করা ছাড়া.

150
00:16:04,283 --> 00:16:05,773
এটি ভেঙ্গে যেতে পারে

151
00:16:05,773 --> 00:16:07,473
সমস্ত পৈশাচিক হ্যালুসিনেশন।

152
00:16:30,253 --> 00:16:31,473
তাকে জাগানো যাবে না।

153
00:16:33,213 --> 00:16:34,813
কারণ তিনি কখনও করেননি

154
00:16:34,843 --> 00:16:37,423
সত্যিই তার দুঃস্বপ্ন সম্মুখীন.

155
00:16:38,083 --> 00:16:39,843
এই সমস্ত বছর,

156
00:16:40,413 --> 00:16:43,203
সে কখনো স্বপ্ন দেখেনি।

157
00:16:44,863 --> 00:16:49,283
তাই তিনি বলতে পারছেন না এটা স্বপ্ন কি না।

158
00:16:52,103 --> 00:16:54,573
সে ঘুম থেকে উঠবে না।

159
00:16:56,933 --> 00:16:58,023
ঝুও !

160
00:18:19,053 --> 00:18:20,533
ঝুও ইচেন।

161
00:18:22,593 --> 00:18:25,003
আমি যদি তোমার দুঃস্বপ্ন হই,

162
00:18:29,123 --> 00:18:31,763
তারপর আমাকে ছিদ্র.

163
00:19:07,973 --> 00:19:09,453
আমার দুঃস্বপ্ন

164
00:19:11,023 --> 00:19:12,453
তুমি না

165
00:19:20,453 --> 00:19:22,253
এটা আমি নিজেই.

166
00:19:28,413 --> 00:19:30,563
আমি স্বপ্ন দেখতে ভয় পাই

167
00:19:31,743 --> 00:19:33,003
এবং স্বপ্ন নেই,

168
00:19:35,973 --> 00:19:37,903
তাই আমার ভাই মারা যাওয়ার পর,

169
00:19:38,693 --> 00:19:40,733
আমি তাকে আমার স্বপ্নে আর দেখিনি।

170
00:19:44,803 --> 00:19:46,433
যা আমাকে অতিক্রম করতে হবে

171
00:19:48,453 --> 00:19:50,853
আমি নিজেই, যে সবসময় পালিয়ে বেড়াচ্ছি

172
00:19:52,493 --> 00:19:54,663
এবং সবসময় কাপুরুষ হয়েছে.

173
00:20:07,173 --> 00:20:08,743
আমার দুঃস্বপ্ন

174
00:20:09,253 --> 00:20:10,003
আমি নিজেই!

175
00:20:10,003 --> 00:20:16,023
♫কোন একদিন আমি আমার পুরানো শহরে ফিরে যাবো♫

176
00:20:16,863 --> 00:20:22,903
♫পুরাতন জামাকাপড় পরলে কিন্তু চোখ উজ্জ্বল হয়♫

177
00:20:23,873 --> 00:20:25,863
♫ডান হাতে উজ্জ্বলতা ধরে রাখা♫

178
00:20:25,903 --> 00:20:27,823
♫সকল আতঙ্কে কামড় দেওয়া♫

179
00:20:27,843 --> 00:20:29,323
♫বাম হাত দিয়ে হিম মুছে ফেলা

180
00:20:29,363 --> 00:20:31,173
♫আমি অবশেষে তাকাই♫

181
00:20:31,203 --> 00:20:34,053
♫তুমি আমার সামনে ♫

182
00:20:34,943 --> 00:20:37,103
♫ব্যথা অবরুদ্ধ করা♫

183
00:20:50,743 --> 00:20:55,803
♫ হৃদয়হীনতা একটি স্বপ্নের জন্ম দেয়♫

184
00:20:56,083 --> 00:20:59,273
♫ভোর বিনা দ্বিধায় দংশন করে♫

185
00:21:01,323 --> 00:21:03,213
এই বিস্তীর্ণ সাগর থেকে বের হওয়ার কোন পথ নেই

186
00:21:03,233 --> 00:21:05,133
কিন্তু নশ্বর জগতে আছে।

187
00:21:05,283 --> 00:21:08,173
ছায়াপথটি পাতলা এবং আমরা হাত ধরি।

188
00:21:08,763 --> 00:21:10,883
পৃথিবীতে একসাথে ভ্রমণ করুন।

189
00:21:10,973 --> 00:21:12,083
বিরতি!

190
00:21:20,573 --> 00:21:22,153
তুমি অকেজো।

191
00:21:40,093 --> 00:21:40,973
রান ইয়ি।

192
00:21:43,963 --> 00:21:44,893
রান ইয়ি।

193
00:21:45,333 --> 00:21:46,253
রান ইয়ি!

194
00:21:51,563 --> 00:21:52,613
রান ইয়ি।

195
00:21:55,723 --> 00:21:57,623
মিস কিউ.

196
00:21:58,673 --> 00:21:59,733
রান ইয়ি।

197
00:22:02,893 --> 00:22:03,613
না.

198
00:22:08,083 --> 00:22:09,193
রান ইয়ি।

199
00:22:35,413 --> 00:22:37,553
তিনি অনেক দিন ধরে পরজীবী হয়ে আছেন।

200
00:22:38,423 --> 00:22:39,903
তার অভ্যন্তরীণ অঙ্গ

201
00:22:40,543 --> 00:22:43,473
লি লুনের দূষিত শক্তি দ্বারা ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে।

202
00:23:29,133 --> 00:23:30,173
রান ইয়ি।

203
00:23:33,133 --> 00:23:34,693
মনে আছে তো

204
00:23:36,053 --> 00:23:39,433
আমরা প্রথমবার দেখা?

205
00:23:40,203 --> 00:23:41,333
মাস্টার,

206
00:23:41,453 --> 00:23:44,583
কেউ বিখ্যাত ডাক্তারদের জন্য আপনার অনুসন্ধানের নোটিশ নামিয়ে নিয়েছে

207
00:23:44,583 --> 00:23:46,393
এবং বলেন তিনি মহিলার অসুস্থতা নিরাময় করতে পারেন।

208
00:23:46,393 --> 00:23:47,233
কিন্তু সে...

209
00:23:47,503 --> 00:23:49,013
সে একটু অদ্ভুত।

210
00:24:12,763 --> 00:24:14,763
যখন আমাদের প্রথম দেখা হয়েছিল,

211
00:24:15,653 --> 00:24:16,943
আপনি আপনার মুখ ঢেকে

212
00:24:17,053 --> 00:24:18,803
ফ্যাব্রিক সঙ্গে

213
00:24:19,523 --> 00:24:21,653
এবং শুধুমাত্র আপনার চোখ প্রকাশ.

214
00:24:24,163 --> 00:24:26,713
তবে আমি সবসময় মনে রাখব

215
00:24:27,043 --> 00:24:28,643
সেই চোখ।

216
00:24:29,953 --> 00:24:31,603
তারা মত ছিল

217
00:24:31,653 --> 00:24:34,513
চাঁদনী রাতের আকাশের নীচে একটি হ্রদ।

218
00:24:34,973 --> 00:24:36,083
এত সুন্দর।

219
00:24:40,533 --> 00:24:41,183
না.

220
00:24:44,593 --> 00:24:46,223
যে প্রথমবার ছিল না.

221
00:24:58,973 --> 00:24:59,773
আমার ভদ্রমহিলা,

222
00:24:59,903 --> 00:25:01,983
আপনি সবসময় লেকে আসেন কেন?

223
00:25:04,403 --> 00:25:05,803
বইগুলো বলে,

224
00:25:06,733 --> 00:25:08,413
"সমস্ত নদী সমুদ্রে ফিরে আসে

225
00:25:08,763 --> 00:25:10,763
এবং সমস্ত জল অতল গহ্বরে ফিরে আসে।"

226
00:25:12,733 --> 00:25:14,653
কিন্তু এই লেকের দিকে তাকাও।

227
00:25:15,613 --> 00:25:17,813
এটি সর্বদা জঙ্গলের গভীরে আটকে থাকে।

228
00:25:18,483 --> 00:25:20,933
আপনি কি মনে করেন এটি সমুদ্রে ফিরে যেতে পারে?

229
00:25:25,123 --> 00:25:26,383
কে আছে?

230
00:25:30,883 --> 00:25:33,483
আমি সেই সময়ে একটি রাক্ষস শিকারী দ্বারা তাড়া করা হচ্ছে.

231
00:25:33,783 --> 00:25:35,413
আমি গুরুতর আহত হয়েছিলাম

232
00:25:36,003 --> 00:25:37,863
এবং জল বরাবর প্রবাহিত ছিল.

233
00:25:39,043 --> 00:25:40,503
এক ঘোরের মধ্যে,

234
00:25:41,493 --> 00:25:42,843
আমি তোমাকে দেখেছি।

235
00:25:57,853 --> 00:25:59,983
আমি আমার সমস্ত শক্তি একত্রিত করেছি

236
00:26:00,653 --> 00:26:01,743
আমার চোখ খুলতে

237
00:26:01,773 --> 00:26:03,173
এবং দেখা

238
00:26:04,253 --> 00:26:07,463
আপনি বনভূমির কিংবদন্তি দেবীর মতো ছিলেন।

239
00:26:07,883 --> 00:26:09,533
তোমার চোখ ছিল কোমল

240
00:26:09,773 --> 00:26:11,113
এবং সহানুভূতিশীল।

241
00:26:11,943 --> 00:26:12,933
যাও।

242
00:26:15,013 --> 00:26:15,943
যাও।

243
00:26:19,753 --> 00:26:20,493
সেই সময়,

244
00:26:20,493 --> 00:26:21,693
আমি নিজেই বলেছিলাম

245
00:26:23,183 --> 00:26:25,093
আমি আপনাকে আবার দেখতে হবে.

246
00:26:27,093 --> 00:26:29,183
আপনি অনেক জায়গায় সাঁতার কেটেছেন।

247
00:26:29,893 --> 00:26:32,553
আপনি নিশ্চয়ই অনেক সুন্দর দৃশ্য দেখেছেন।

248
00:26:36,543 --> 00:26:38,303
তুমি খুব বোকা।

249
00:26:39,643 --> 00:26:41,703
তুমি সুস্থ হয়েছ,

250
00:26:43,633 --> 00:26:45,673
কিন্তু আপনি এখনও যেতে অস্বীকার.

251
00:26:47,453 --> 00:26:48,573
আপনি সাঁতার কাটতে পারেন

252
00:26:48,593 --> 00:26:50,483
পৃথিবীতে অবাধে,

253
00:26:51,053 --> 00:26:52,653
কিন্তু আপনি উপর জোর

254
00:26:53,953 --> 00:26:56,183
আমার সাথে এই খাঁচায় আটকা পড়েছে।

255
00:27:19,613 --> 00:27:21,603
সমুদ্র বিশাল।

256
00:27:22,253 --> 00:27:24,043
বের হওয়ার উপায় নেই,

257
00:27:25,493 --> 00:27:27,253
কিন্তু তা নশ্বর জগতে।

258
00:27:30,623 --> 00:27:33,383
তোমার সব কথা মনে পড়ে,

259
00:27:35,113 --> 00:27:37,613
আপনি যে দৃশ্য দেখতে চেয়েছিলেন,

260
00:27:38,183 --> 00:27:40,903
এবং সমস্ত ধরণের জীবন আপনি অনুভব করতে চেয়েছিলেন।

261
00:27:41,933 --> 00:27:44,233
তাই তারপর থেকে,

262
00:27:45,633 --> 00:27:46,533
প্রতি রাতে,

263
00:27:46,533 --> 00:27:48,733
আমি তোমার জন্য একটি স্বপ্ন তৈরি করেছি,

264
00:27:49,443 --> 00:27:51,843
যাতে আপনি যে ইচ্ছাগুলো পূরণ করতে পারেননি

265
00:27:51,933 --> 00:27:53,663
যখন উঁচু দেয়ালের আড়ালে আটকা পড়ে

266
00:27:54,293 --> 00:27:55,653
সত্য হতে পারে।

267
00:28:10,143 --> 00:28:12,673
আমি তোমার সাথে চিরকাল এভাবে থাকতে রাজি ছিলাম,

268
00:28:13,293 --> 00:28:15,343
এমনকি যদি আমাকে আমার স্বাধীনতা ত্যাগ করতে হয়

269
00:28:15,783 --> 00:28:18,593
এবং আপনার মাছের ট্যাঙ্কে শুধু একটি মাছ হও।

270
00:28:21,053 --> 00:28:22,493
কিন্তু স্বপ্ন নিয়ন্ত্রণ জাদু

271
00:28:23,133 --> 00:28:24,593
পৈশাচিক, সব পরে.

272
00:28:25,813 --> 00:28:28,343
একজন ব্যক্তি যত বেশি সময় স্বপ্নে থাকে,

273
00:28:28,493 --> 00:28:30,053
দুর্বল এক হয়ে যায়।

274
00:28:30,093 --> 00:28:32,253
তোমার জন্য আর স্বপ্ন তৈরি করতে পারলাম না।

275
00:28:32,253 --> 00:28:33,443
ওস্তাদ।

276
00:28:33,463 --> 00:28:35,643
ভদ্রমহিলা এখনও ভালো হচ্ছে না.

277
00:28:35,893 --> 00:28:37,023
এই গত কয়েকদিন,

278
00:28:37,043 --> 00:28:38,543
সে শয্যাশায়ী হয়ে পড়েছে।

279
00:28:40,783 --> 00:28:43,013
তাই ডাক্তার হয়েছি

280
00:28:43,413 --> 00:28:44,703
তোমাকে সঙ্গ দিতে।

281
00:28:46,973 --> 00:28:48,293
আমি আঁকলাম,

282
00:28:49,853 --> 00:28:50,773
লিখেছেন,

283
00:28:51,803 --> 00:28:51,973
[পর্বত এবং সমুদ্রের ক্লাসিক]

284
00:28:51,973 --> 00:28:53,323
ভ্রমণ বই পড়া,

285
00:28:54,763 --> 00:28:57,223
এবং আপনার সাথে বাইরের বিশ্ব সম্পর্কে কথা বলেছি।

286
00:28:58,053 --> 00:28:59,693
আমার প্রিয় বাক্যাংশ

287
00:29:01,773 --> 00:29:03,373
"স্বপ্ন সত্য হয়।"

288
00:29:06,673 --> 00:29:08,243
আমি যখন বলি,

289
00:29:10,573 --> 00:29:12,133
আমি খুব খুশি মনে.

290
00:29:15,503 --> 00:29:17,303
আপনি মানুষ কিনা

291
00:29:17,323 --> 00:29:18,733
অথবা একটি শয়তান,

292
00:29:21,183 --> 00:29:23,103
তোমরা দুজনেই আমার পথ

293
00:29:24,233 --> 00:29:25,513
এবং গন্তব্য।

294
00:29:29,983 --> 00:29:31,343
আপনার সাথে দেখা

295
00:29:32,113 --> 00:29:34,543
আমার জীবনের সবচেয়ে সুখী জিনিস।

296
00:29:36,463 --> 00:29:38,063
আমি এটা অনুশোচনা করিনি.

297
00:29:40,453 --> 00:29:41,373
ধন্যবাদ

298
00:29:43,163 --> 00:29:44,983
আমাকে সেরা স্বপ্ন দেওয়ার জন্য।

299
00:29:48,413 --> 00:29:49,633
কিন্তু সেই স্বপ্নগুলো

300
00:29:50,323 --> 00:29:51,603
তোমাকে আঘাত করে

301
00:29:54,343 --> 00:29:56,343
আমি সেই স্বপ্নের কথা বলছি না।

302
00:30:00,313 --> 00:30:01,913
মানে এখন।

303
00:30:03,683 --> 00:30:05,053
এই মুহূর্ত।

304
00:31:03,983 --> 00:31:05,563
রান ই আত্মহত্যা করেছে।

305
00:31:12,013 --> 00:31:13,723
সে তার অভ্যন্তরীণ মূলকে ধ্বংস করেছে।

306
00:31:22,343 --> 00:31:24,093
তুমি একবার বলেছিলে

307
00:31:24,913 --> 00:31:26,913
তুমি আমাকে মরুভূমিতে নিয়ে যাবে,

308
00:31:27,203 --> 00:31:28,923
আপনার নিজ শহরে।

309
00:31:29,983 --> 00:31:30,793
হ্যাঁ।

310
00:31:31,503 --> 00:31:33,673
আমি তোমাকে স্বর্গের গাছ দেখাব

311
00:31:33,813 --> 00:31:35,263
এবং সমুদ্রের ধারে।

312
00:32:18,093 --> 00:32:18,753
মাস্টার ড

313
00:32:18,753 --> 00:32:20,533
♫ কুয়াশাচ্ছন্ন সন্ধ্যা ঘনিয়ে আসছে♫

314
00:32:20,533 --> 00:32:21,443
মৃত্যু

315
00:32:21,993 --> 00:32:22,253
যখন কেউ

316
00:32:22,253 --> 00:32:24,783
♫পুরনো দিনগুলো ডুবে যাচ্ছে এবং আমার হৃদয়ে ভারি ভারি হচ্ছে♫

317
00:32:24,783 --> 00:32:25,573
দূরে, বহুদূরে যায়

318
00:32:25,573 --> 00:32:29,043
♫একটি মহান স্বপ্ন নতুন পোশাক ঢেকে দেয়♫৷

319
00:32:29,103 --> 00:32:30,763
♫ না জেগে ঘুমানো♫

320
00:32:30,763 --> 00:32:32,093
এবং ফিরে আসে না।

321
00:32:32,503 --> 00:32:35,283
♫ নীল হ্রদের ফাঁদ♫

322
00:32:35,893 --> 00:32:38,783
♫পুরনো বন্ধুদের প্রতিচ্ছবি♫

323
00:32:39,363 --> 00:32:42,083
♫সমুদ্রের জোয়ার উঠে এবং পড়ে♫

324
00:32:42,273 --> 00:32:45,583
♫চিন্তা অশ্রাব্য♫

325
00:32:46,263 --> 00:32:49,223
♫তিক্ত স্মৃতি♫

326
00:32:49,273 --> 00:32:52,903
♫আমার হৃদয়ের ফাঁকে লুকিয়ে রাখো♫

327
00:32:52,963 --> 00:32:54,923
♫একটি হার্ট চেম্বার, একটি জানালা♫

328
00:32:54,923 --> 00:32:55,823
কিন্তু আমার আরেক বন্ধু আমাকে বলেছে

329
00:32:55,823 --> 00:32:57,833
♫আলোর চিহ্ন♫

330
00:32:57,833 --> 00:32:59,493
যে আপনার মৃত প্রিয়জন

331
00:32:59,693 --> 00:32:59,903
আকাশের তারা হয়ে যাবে।

332
00:32:59,903 --> 00:33:02,863
♫ গুঞ্জন নিঃশ্বাস♫

333
00:33:02,943 --> 00:33:04,913
♫ বালিশে ধাঁধার মতন♫

334
00:33:04,913 --> 00:33:06,083
সে আমাকে বলেছে

335
00:33:06,363 --> 00:33:07,683
♫আমি শুধু তোমাকে স্বপ্নে দেখার সাহস করি♫

336
00:33:07,683 --> 00:33:09,763
অতীত নিয়ে দু: খিত হবেন না।

337
00:33:09,763 --> 00:33:12,313
♫তবুও আমি একটা শব্দও উচ্চারণ করি না♫

338
00:33:12,383 --> 00:33:13,123
এমন কিছু নিয়ে দুঃখ করবেন না যা আপনি প্রতিরোধ করতে পারবেন না।

339
00:33:13,123 --> 00:33:16,513
♫ বসন্তের আলো শুনুক♫

340
00:33:16,913 --> 00:33:17,113
♫ শরতের চাঁদও শোনে♫

341
00:33:17,113 --> 00:33:18,933
আপনার সমস্ত শক্তি ব্যবহার করুন

342
00:33:19,913 --> 00:33:20,493
♫প্রতিটি বৃষ্টিপাত♫

343
00:33:20,493 --> 00:33:22,533
আপনি কি জন্য লড়াই করতে পারেন তা উপলব্ধি করতে।

344
00:33:22,933 --> 00:33:24,813
♫আমার গোপনীয়তা♫

345
00:33:24,813 --> 00:33:26,173
এটা লালন

346
00:33:26,403 --> 00:33:30,093
♫ অবিরাম স্মৃতি অনুসন্ধান করুন♫

347
00:33:30,163 --> 00:33:33,073
♫ ভিজে যাওয়া অতীত♫

348
00:33:33,253 --> 00:33:36,063
♫ আপনাকে প্রতিফলিত করে♫

349
00:33:36,753 --> 00:33:37,533
♫ তোমাকে খুঁজে পাই♫

350
00:33:37,533 --> 00:33:38,273
ছেড়ে দিন।

351
00:33:38,613 --> 00:33:40,273
চলে গেলে ফিরে আসবে না!

352
00:33:50,603 --> 00:33:51,463
শেষ পর্যন্ত,

353
00:33:52,133 --> 00:33:54,923
আপনি যা পরিবর্তন করতে পারবেন না তা গ্রহণ করুন।

354
00:33:55,753 --> 00:33:57,153
মৃত্যুর মতো।

355
00:33:58,183 --> 00:33:59,483
ভাগ্যের মতো।

356
00:34:00,813 --> 00:34:02,933
ভাগ্য বদলানো যায় না?

357
00:34:05,683 --> 00:34:07,183
আপনি কি নিয়তি বিশ্বাস করেন?

358
00:34:09,043 --> 00:34:10,923
আমি যা ধ্বংস করতে চাই

359
00:34:11,813 --> 00:34:14,603
দেবী রক্ষা করার জন্য কি নিয়তি আছে.

360
00:34:15,633 --> 00:34:17,173
এটা নিয়তি নয়।

361
00:34:18,603 --> 00:34:20,133
এটা আমার কর্মফল।

362
00:34:22,863 --> 00:34:24,613
আমি জানি আমি তোমাকে রাজি করাতে পারব না,

363
00:34:25,613 --> 00:34:26,893
কিন্তু আমি বিশ্বাস করি

364
00:34:27,103 --> 00:34:28,363
যে একদিন,

365
00:34:28,412 --> 00:34:31,213
আপনি সেই ব্যক্তির সাথে দেখা করবেন যিনি আপনাকে বাঁচতে চান।

366
00:34:37,472 --> 00:34:38,803
সে বলল এটা সম্ভব,

367
00:34:39,523 --> 00:34:40,843
কিন্তু আমি তা মনে করি না।

368
00:34:42,883 --> 00:34:44,012
তোমার কি খবর?

369
00:34:46,323 --> 00:34:47,713
তুমিও কি মরবে?

370
00:34:51,432 --> 00:34:52,343
সম্ভবত।

371
00:35:15,963 --> 00:35:17,523
[দ্য গ্রেট ডেমন যতদিন সে বেঁচে থাকবে ততদিন ওয়েন জিয়াওর সাথে থাকবে]

372
00:35:17,893 --> 00:35:19,253
কিন্তু চিন্তা করবেন না।

373
00:35:20,213 --> 00:35:22,053
আমি সহজে মরব না।

374
00:35:23,123 --> 00:35:25,113
আমি সবসময় তোমার পাশে থাকব।

375
00:35:26,903 --> 00:35:28,043
দানবরা মানুষের চেয়ে বেশি দিন বাঁচে।

376
00:35:28,043 --> 00:35:30,023
[দ্য গ্রেট ডেমন যতদিন সে বেঁচে থাকবে ততদিন ওয়েন জিয়াওর সাথে থাকবে]

377
00:35:30,023 --> 00:35:31,953
আমি তোমাকে একা ছেড়ে যাব না।

378
00:36:07,323 --> 00:36:08,353
আমি না...

379
00:36:08,363 --> 00:36:09,123
আমার মাথা.

380
00:36:09,153 --> 00:36:10,853
আমার মাথা.

381
00:36:10,893 --> 00:36:12,173
আমি আমার মাথা হারাতে যাচ্ছি.

382
00:36:12,173 --> 00:36:14,053
আমি আমার মাথা সম্পর্কে কি করা উচিত?

383
00:36:15,983 --> 00:36:17,173
আমার মাথা!

384
00:36:17,193 --> 00:36:18,133
মিঃ বাই জিউ।

385
00:36:18,153 --> 00:36:18,653
মিঃ ঝুও

386
00:36:18,653 --> 00:36:21,393
এবং অন্যরা সফলভাবে জল ভূত নববধূ কেস সমাধান করেছে.

387
00:36:21,393 --> 00:36:23,133
সামরিক আদেশ সফলভাবে সম্পন্ন হয়.

388
00:36:23,133 --> 00:36:24,693
মিঃ ফ্যান আমাকে বলতে বললেন

389
00:36:24,693 --> 00:36:25,893
আর চিন্তা করতে হবে না।

390
00:36:26,013 --> 00:36:27,133
সত্যিই?

391
00:36:27,233 --> 00:36:28,713
এটা দারুণ!

392
00:36:28,733 --> 00:36:29,533
ভাই ঘুও!

393
00:36:29,573 --> 00:36:30,483
ভাই ঘুও!

394
00:36:30,533 --> 00:36:31,613
সাবধান, মিস্টার বাই!

395
00:36:41,933 --> 00:36:42,813
মিঃ বাই,

396
00:36:42,813 --> 00:36:45,673
আপনি কেন আপনার সাথে এত ওষুধের বোতল বহন করেন?

397
00:36:53,443 --> 00:36:56,043
ডেমন হান্টিং ব্যুরো নিজেদেরকে বাঁচিয়েছে।

398
00:36:57,633 --> 00:36:58,703
দুর্ভাগ্যবশত,

399
00:37:00,533 --> 00:37:01,993
আমরা মাছ বাঁচাতে পারিনি।

400
00:37:05,773 --> 00:37:08,523
অন্তত তাদের শেষ মুহূর্তগুলো আনন্দের ছিল।

401
00:37:09,773 --> 00:37:11,173
সুখ কি গুরুত্বপূর্ণ?

402
00:37:12,743 --> 00:37:13,733
অবশ্যই।

403
00:37:15,413 --> 00:37:17,613
আসলে, সুখ গুরুত্বপূর্ণ নয়।

404
00:37:18,693 --> 00:37:19,633
তুমি একটা রাক্ষস।

405
00:37:19,903 --> 00:37:21,163
তুমি বুঝবে না।

406
00:37:24,003 --> 00:37:25,673
এটা কারণ আমি একটি শয়তান

407
00:37:26,653 --> 00:37:28,133
যে আমি বুঝতে পারি

408
00:37:28,413 --> 00:37:30,013
সুখ গুরুত্বপূর্ণ নয়।

409
00:37:31,533 --> 00:37:33,413
কারণ প্রতিটি মানুষের আবেগ

410
00:37:34,563 --> 00:37:35,573
গুরুত্বপূর্ণ

411
00:37:37,303 --> 00:37:39,013
আনন্দ, রাগ, দুঃখ, আনন্দ,

412
00:37:39,333 --> 00:37:41,593
দুঃখ, সুখ, মিলন এবং বিচ্ছেদ

413
00:37:41,593 --> 00:37:43,783
একটি দীর্ঘ নদীতে মিলিত হয়।

414
00:37:44,863 --> 00:37:46,483
এই দীর্ঘ নদী

415
00:37:48,373 --> 00:37:49,703
বলা হয় "একটি জীবনকাল।"

416
00:37:51,853 --> 00:37:52,813
আপনি কি জানেন?

417
00:37:54,613 --> 00:37:56,183
আমাদের ভূতের জন্য,

418
00:37:57,093 --> 00:37:59,013
প্রতিটি আবেগ প্রয়োজন

419
00:37:59,413 --> 00:38:01,143
শত বা হাজার বছর

420
00:38:01,413 --> 00:38:02,273
চাষের

421
00:38:02,773 --> 00:38:04,373
অভিজ্ঞতা করতে

422
00:38:06,093 --> 00:38:07,633
এত রাক্ষস

423
00:38:07,693 --> 00:38:09,013
সারাজীবন যান

424
00:38:09,573 --> 00:38:11,833
এক অশ্রু ঝরাতে সক্ষম না হয়ে.

425
00:38:14,133 --> 00:38:15,013
তাই,

426
00:38:16,773 --> 00:38:19,503
সবাইকে খুশি করার জন্য মগ্ন হওয়া বন্ধ করুন।

427
00:38:27,183 --> 00:38:29,043
আপনি এখনও অনেক দুর্বল.

428
00:38:29,873 --> 00:38:31,033
আপনি কি চিন্তিত?

429
00:38:37,733 --> 00:38:38,533
অবশ্যই।

430
00:38:39,583 --> 00:38:40,853
এটা কি দুশ্চিন্তা

431
00:38:42,803 --> 00:38:44,313
এছাড়াও

432
00:38:45,773 --> 00:38:48,013
আপনার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ অভিজ্ঞতা?

433
00:38:52,493 --> 00:38:53,293
হ্যাঁ।

434
00:38:54,023 --> 00:38:56,153
তখন ভান করলো তুমি আমাকে চেনো না

435
00:38:56,383 --> 00:38:59,523
এবং আমাকে বিভ্রান্ত ও অজ্ঞতা দেখছে

436
00:39:01,493 --> 00:39:03,653
এছাড়াও একটি গুরুত্বপূর্ণ অভিজ্ঞতা?

437
00:39:10,463 --> 00:39:11,683
ঝাও ইউয়ানঝো,

438
00:39:14,443 --> 00:39:15,773
আপনি আপনার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছেন।

439
00:39:18,933 --> 00:39:20,313
কোনটি?

440
00:39:21,773 --> 00:39:23,053
একই গতি

441
00:39:24,533 --> 00:39:26,143
বা সহকর্মী হচ্ছেন?

442
00:39:27,773 --> 00:39:28,973
আপনি বলেছেন

443
00:39:31,183 --> 00:39:32,583
তুমি আমার কাছে আসবে।

444
00:39:42,253 --> 00:39:43,163
মহান রাক্ষস,

445
00:39:43,923 --> 00:39:45,333
তুমি আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?

446
00:39:46,323 --> 00:39:47,273
তিয়ান্দু।

447
00:39:48,133 --> 00:39:50,463
তুমি কি আমার খেয়াল রাখবে না?

448
00:39:52,443 --> 00:39:54,203
আমি অবশ্যই তোমার কাছে আসব।

449
00:40:00,673 --> 00:40:02,453
আমি অবশ্যই তোমার কাছে আসব।

450
00:40:20,193 --> 00:40:21,343
আমি না

451
00:40:22,003 --> 00:40:23,743
এখন তোমার কাছে আসো?

452
00:40:24,983 --> 00:40:26,193
তাহলে কেন

453
00:40:27,523 --> 00:40:29,693
তুমি আমাকে বলনি তুমি কে?

454
00:40:32,393 --> 00:40:34,063
এটাকে মনে করুন...

455
00:40:41,863 --> 00:40:43,723
আবার একে অপরের সাথে পরিচিত হচ্ছে।

456
00:40:48,153 --> 00:40:50,693
♫একটি একাকী নৌকা সারা বিশ্বে চলে যায়♫

457
00:40:50,733 --> 00:40:53,343
♫হৃদয় তেতো লাগে, তারপর মিষ্টি♫

458
00:40:53,643 --> 00:40:58,523
♫দিন থেকে রাতের পার্থক্য করা যায় না♫

459
00:40:58,523 --> 00:41:00,043
আমি অবশ্যই তোমার কাছে আসব।

460
00:41:00,043 --> 00:41:01,963
♫ স্বপ্নের দৃশ্যের প্রান্তে♫

461
00:41:02,023 --> 00:41:04,643
♫ কেউ আকাঙ্খা করছে♫

462
00:41:04,713 --> 00:41:06,223
♫ মৃদুভাবে ডাকছে♫

463
00:41:06,253 --> 00:41:10,263
♫একটি অতীত যা ফিরিয়ে আনা যায় না♫

464
00:41:23,913 --> 00:41:26,143
চুক্তি ভঙ্গ করলে

465
00:41:26,353 --> 00:41:27,883
তুমি রাক্ষস রক্ত দিয়ে স্বাক্ষর করেছিলে,

466
00:41:27,883 --> 00:41:29,333
আপনার আত্মা অদৃশ্য হয়ে যাবে।

467
00:41:29,333 --> 00:41:29,763
[ঝাও ইউয়ানঝো] [ঝু ইয়ান]

468
00:41:29,763 --> 00:41:31,393
আমি ইচ্ছুক

469
00:41:31,423 --> 00:41:33,053
তার সাথে স্বেচ্ছায় কাজ করতে

470
00:41:33,093 --> 00:41:35,573
তার সহকর্মীর মত।

471
00:41:35,573 --> 00:41:36,693
এটা মাথায় রাখুন।

472
00:41:36,693 --> 00:41:38,353
এটা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শব্দ.

473
00:41:40,303 --> 00:41:41,563
ঝাও ইউয়ানঝো।

474
00:41:43,653 --> 00:41:44,773
ঝাও ইউয়ানঝো!

475
00:41:45,003 --> 00:41:46,193
ঝাও ইউয়ানঝো!

476
00:42:26,453 --> 00:42:27,503
তুমি ঠিক আছো?

477
00:42:34,133 --> 00:42:36,373
আমার মনে হয় আমি মারা যাচ্ছি।

478
00:42:38,693 --> 00:42:41,333
মিস্টার ঝুওর ক্লাউড লাইট সোর্ড আশ্চর্যজনক।

479
00:42:56,213 --> 00:42:57,873
তুমি কি মহা শয়তান না?

480
00:42:58,183 --> 00:43:00,783
কয়েকবার ছুরিকাঘাতের পর কিভাবে মারা যায়?

481
00:43:14,513 --> 00:43:15,843
পুরুষ এবং মহিলাদের একে অপরকে স্পর্শ করা অনুচিত।

482
00:43:15,843 --> 00:43:16,703
মরতে চাইলেও,

483
00:43:16,703 --> 00:43:18,373
ওয়েন জিয়াওর হাতে মারা যাবেন না।

484
00:43:26,763 --> 00:43:27,863
এটা ঠিক আছে।

485
00:43:29,313 --> 00:43:30,833
আমি অনেক দিন বেঁচে আছি।

486
00:43:32,213 --> 00:43:33,423
আমি এটা ক্লান্ত.

487
00:43:36,603 --> 00:43:37,733
কি কাকতালীয়।

488
00:43:38,983 --> 00:43:40,713
আমার নামের অর্থ এটাই।

489
00:43:41,723 --> 00:43:43,523
আপনি আপনার নামের মত বিরক্তিকর.

490
00:43:46,503 --> 00:43:48,193
আমি ভারী পাপ সহ্য করি

491
00:43:49,263 --> 00:43:50,923
এবং অনেক আগেই মারা উচিত ছিল।

492
00:43:52,343 --> 00:43:53,823
তাই, ওয়েন জিয়াও,

493
00:43:55,983 --> 00:43:57,853
আমার জন্য দুঃখ করবেন না।

494
00:43:59,253 --> 00:44:00,693
মৃত রাক্ষস

495
00:44:01,343 --> 00:44:03,453
সূর্য, চন্দ্র এবং তারা হয়ে উঠুন।

496
00:44:05,533 --> 00:44:06,963
আমিও বৃষ্টিতে পরিণত হতে পারি।

497
00:44:08,673 --> 00:44:10,663
এখন থেকে যখনই বৃষ্টি হবে,

498
00:44:14,443 --> 00:44:16,383
এটা আমি আপনার কোম্পানি রাখা হবে.

499
00:44:39,373 --> 00:44:41,423
আসলে আমি বৃষ্টির দিন পছন্দ করি না।

500
00:44:44,533 --> 00:44:46,383
আর আগে বললে না

501
00:44:49,063 --> 00:44:50,843
তুমি আমার সাথে থাকবে

502
00:44:53,053 --> 00:44:54,693
আর তুমি সহজে মরবে না?

503
00:45:18,173 --> 00:45:19,123
ঝাও ইউয়ানঝো।

504
00:45:19,153 --> 00:45:20,143
আপনি

505
00:45:20,203 --> 00:45:21,493
হাস্যকর!

506
00:45:27,073 --> 00:45:27,873
ওয়েন জিয়াও,

507
00:45:27,893 --> 00:45:28,693
সে মিথ্যা বলছে

508
00:45:28,693 --> 00:45:29,333
দেখুন।

509
00:45:45,423 --> 00:45:46,693
মিঃ ঝুও, আপনি কি আমাকে ধন্যবাদ জানাতে এখানে আছেন?

510
00:45:46,693 --> 00:45:48,093
আপনার জীবন বাঁচানোর জন্য?

511
00:45:48,893 --> 00:45:49,963
এটা কিছুই না.

512
00:45:50,203 --> 00:45:51,463
অফ টপিক পেতে না.

513
00:45:52,613 --> 00:45:53,493
কেন করলি

514
00:45:54,663 --> 00:45:56,293
তাহলে আমার বাবা ভাইকে মেরে ফেলবে?

515
00:45:56,293 --> 00:45:58,753
যদিও তার কোন উপায় ছিল না,

516
00:45:58,783 --> 00:46:03,293
সে তোমার বাবা ও ভাইকে হত্যা করেছে।

517
00:46:03,453 --> 00:46:05,073
লি লুন বলতে বলতে কী বোঝালেন

518
00:46:05,073 --> 00:46:06,443
আপনার কোন বিকল্প ছিল না?

519
00:46:19,223 --> 00:46:21,623
আমি এইমাত্র আমার স্বপ্নে দেখেছি।

520
00:46:22,533 --> 00:46:24,533
তিনি দূষিত শক্তি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল.

521
00:46:24,533 --> 00:46:25,723
তার কোন উপায় ছিল না।

522
00:46:25,763 --> 00:46:28,293
এ কারণে তিনি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে মানুষ হত্যা করেন।

523
00:46:30,853 --> 00:46:31,773
কিন্তু হত্যা

524
00:46:32,813 --> 00:46:33,973
হত্যা করছে।

525
00:46:41,813 --> 00:46:42,733
এই পৃথিবীতে,

526
00:46:43,913 --> 00:46:45,973
অনেক আছে যাদের কোন বিকল্প নেই।

527
00:46:47,733 --> 00:46:49,683
কেউ কেউ ডাকাত হয়ে যায়

528
00:46:49,853 --> 00:46:50,983
দারিদ্র্যের কারণে।

529
00:46:53,373 --> 00:46:55,903
তারা খারাপ কাজ করে কারণ তারা মরিয়া।

530
00:46:57,783 --> 00:46:59,643
তারা ঘৃণার কারণে হত্যা করে।

531
00:47:01,003 --> 00:47:03,333
রণ ইয়িও মারতে থাকে বলেই সে

532
00:47:03,493 --> 00:47:05,273
মাস্টার কিউ দ্বারা ক্ষতিগ্রস্থ।

533
00:47:06,703 --> 00:47:08,013
কিন্তু এই

534
00:47:08,863 --> 00:47:12,073
তাদের শাস্তি থেকে বাঁচার অজুহাত হতে পারে না।

535
00:47:26,153 --> 00:47:27,863
চিন্তা করবেন না, মিঃ ঝুও।

536
00:47:30,353 --> 00:47:32,093
আমি আমার ঋণ পরিশোধ করব

537
00:47:34,633 --> 00:47:36,723
Baize টোকেন পাওয়া যায় পরে.

538
00:47:40,273 --> 00:47:41,323
আমি করব

539
00:47:42,293 --> 00:47:43,723
আমি তোমাকে যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম।

540
00:47:49,853 --> 00:47:50,623
ঠিক আছে।

541
00:47:51,103 --> 00:47:52,333
আমরা সম্পর্কে কথা হবে

542
00:47:52,533 --> 00:47:54,063
আপনার ক্ষোভ অন্য সময়।

543
00:47:54,173 --> 00:47:56,553
এই মুহূর্তে, আমাদের মিসেস পেয়ের সাথে দেখা করতে হবে

544
00:47:57,053 --> 00:47:58,053
এবং রিপোর্টে ফিরে যান।

545
00:47:58,053 --> 00:48:03,053
WWW.AWAFIM.TV থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে

546
00:47:58,053 --> 00:48:08,053
সাবটাইটেল সহ সাম্প্রতিক সিনেমা এবং সিরিজের জন্য
আজই WWW.AWAFIM.TV দেখুন